9月27日上午八點，在下著雨的台北看到溫哥華Harmonia 樂團在溫哥華劇院錄影中謝幕，心中竟然有了一陣感傷。走到這裡，今年的台灣文化節也即將落幕。就在一個月前(8月28日)，多倫多版的【島嶼的夢 楓葉的真】看到近五十個多倫多音樂人把客廳當成音樂廳，透過強大的音樂工程師與影片剪接師，2020加拿大台灣文化節就這樣霹靂的揭開序幕了。

2006年12月15日溫哥華史丹利公園經歷了2個半小時的暴風摧殘，這個城市森林有了不少傷痕。與其把這些倒塌的大樹移開，溫哥華市政府公園局啟動了「傷痕藝術化」的計畫，在2008年及2009年期間召集了六位環保藝術家跟一些生態學家與教育家就地創作，希望用生態學的角度，讓人透過藝術來了解這片溫哥華的森林。

這裡的沙發，我對它都覺得很抱歉，因為我一天坐在上面的時間好長。雖然我沒有只吃喝拉撒睡，還是有點擔心它會跟我的身型一樣，變形了。這七天來，「36.5」是我最常報告的溫度，「1」 (沒有症狀)是我最常回復指揮中心簡訊的答案，「很好」是我固定給里長關心訊息的答覆。

在台北居家隔離的第一天，我還是跟加拿大緊密的連結。台北凌晨兩點準備與城市電視的「兩岸三地家國情」連線錄影。今天的題目是溫哥華因為加州大火產生的霧霾。當然了，我不是環保專家，更不是研究空氣的科學家，也不是個能給保健意見的醫衛專家，我只有依照往常時事評論員的身分上了節目。

有很多事情的起心動念跟最後的成果都不竟相同。在疫情下的我們，更多是如此。 天空 – 這個我們今年唯一的實體節目，一個不是透過網路世界來欣賞的活動，比原定時間晚了10天，正式開始了。 此時此刻的我，就在天空中，準備前往台灣。

明天口譯哥趙怡翔Vincent Chao 為加台會帶來一場演講，大家可以找機會去聽聽這位在WHO力戰群雄台灣外交官的故事。對很多海外的台灣人而言，這可能是許多前輩們期待好久的一幕了 – 一個優秀的年輕人在一個很重要的位置為台灣的未來努力。

在加拿大，有許多時候認同的討論是環繞在 Hyphenation 的議題。一個小小的橫槓牽起了許許多多的情緒，常常模糊了許多訴求的初衷與中心思想。回到初衷，我們每一個討論這個議題的人，真的都希望自己的認同是可以被接受的。

有好多年了，有很多個星期天上午，溫哥華有兩個Charlie 會在Tim Horton 小聚。 不是上班日，兩個都需要把家庭扔一邊，我常常擔心他老婆找他，也不好意思耽誤了他休息的星期天；而我們家，大概已經習慣了我對這個小聚的重視。這次疫情發生後，我們進去餐廳用餐的第一次都獻給了對方。

在我原文中，其實我提到了一個我這幾年經常看到的一個現象。許多人都會在他們的名字下加上Pronouns。可能沒有多少人去連結到我的用意。可能不假時日，會有更多人會在他們的信件簽名上加上代名詞。對某些人來講，這就是一種尊重。

Robert 是溫哥華國際爵士音樂節的創辦人之一。但是他更特別的是，他當初脫穎而出成為2010冬季奧運藝術節的藝術總監。是他，沒有讓藝術節的台灣節目需要掛上中華台北的稱呼。

上個星期四早上，Norman 約了我一起早餐。上一次我們見面的時候，是在線上做節目。 不光在溫哥華，整個加拿大，Norman 在藝文界是倍受尊重的。

20年台灣文化節的歲月已經佔了我40% 的人生，可是有許多人可能不知道，大學時代的我曾經是中國同學會的會長，那時候的中國對我而言就是台灣。 當時的我，其實從沒有認真的思考過「中國」或是「台灣」對我的意義如何? 今天的我，就因為我曾經是那麼的無關緊要，我就更能夠體會今天許多人今天的心境。

很多人知道多倫多台灣文化節是由自溫哥華的團隊發起的，但是很多人不知道，如果沒有多倫多的經驗，可能就沒有台灣在2010溫哥華冬季奧運藝術節的光彩。湖濱中心讓我們團隊的視野從社區走進去了大都會，從僑社組織轉型成為藝文單位。

他或許你不認識，但是他認識的人我們都很想認識。40年前在加拿大最大城市多倫多創辦一個媒體NOW25年前創辦北美最大音樂節之一NXNE他也曾經訪問過藍儂(John Lennon)遺孀小野洋子(Yoko Ono)就是這個資歷，就已經是加拿大的神奇人物了

這個星期六(8月29日)多倫多時間晚上八點，是一個很台灣的日子。或許你不關心，也不一定需要在意，不過容許我把這一個故事記錄下來。有一天我可能會忘記，也可能不再興奮，但是至少8/29是值得被記得的。這裡有幾個人物，可能更多，但至少這是我接觸的幾個人。

讀書是非常私人的經驗，是和作者的私密交談。讀書需要讀者的腦細胞全力參與，方能領悟，比起看電視或電影要費勁許多。瑪格麗特·阿特伍德曾說，書一旦出版，就自有生命，脫離作者而獨立，詮釋權完全在讀者。讀書，能培養獨立思考的能力。讀書，是瞭解何謂獨立精神。

2017年上映的DC超級英雄電影「Wonder Woman」廣受好評，影評紛紛稱讚這部電影將漫畫的精隨完美呈現，推翻好萊塢之前對「女性擔任主角的超級英雄電影不會賣座」的質疑。這更是第一部由女性執導的超級英雄電影，它的成功代表女性意識在好萊塢得到重視。

在菲律賓宿霧擁擠的馬路中，總是有一群扛著一籃瓶裝水，像是街友的人在車陣中穿梭販售；理所當然的我們並沒有買單，還有點不以為然的認為，有誰會去買這種水嗎？但當地的人向我們說，這家瓶裝水公司是以這群弱勢團體為他們的唯一通路，提供水的同時也提供工作機會。

跟高中死黨每年至少會規劃一次公路旅行。暫時放下煩人的工作及焦慮的未來，一群人擠在空間有限的車裡，在顛簸的公路上伴隨著行李碰撞節奏，朝那鮮無人煙的目的地前進。四個性格迥異的人，在車廂這狹小空間裡，要和平相處，靠的是伴隨我們旅行的背景音樂。

如果你曾經在台灣受過教育，或是曾經要求自己的孩子在加拿大接受中文學校的教育，那你一定對母語有很深的感情。有人說不能忘本，有人是要自己的孩子認識自己的文化；每當談到自己的母語，總是有一種無法割捨的情懷。越是如此，許多在我們身邊發生過的事情，我們又要如何看待？

我會用「劇變」來形容高中畢業剛進入大學的那段日子。要在沒有學校counselor幫助下排好課表，時間規劃變成自己的事情。而且來到新環境，課業的壓力沈重使人際關係不再那麼順遂。事態一不小心就會如鎂與氧氣的化學反應般劇烈變化，最後只剩下不可復原的灰燼。

希望自己的文化可以成為主流或是被主流關注，似乎對生活在加拿大的移民社區來說，都被當成是一個里程碑。關起門來自嗨已經都快成為彼此心照不宣的痛，無論活動得到了所謂主流媒體關注或是得到了重要政治人物關愛時，無限的放大都是一定的。

大學畢業前的某天，同學傳了訊息給我，主要是想要轉讓保羅麥卡尼(Sir Paul McCartney)在溫哥華的演唱會門票。他自己因為要忙著準備期末考所以無法成行。「這可是那個披頭四(Beatles)的Paul啊！不是別的歌手喔！錯過了天知道以後還有沒有機會？」朋友這麼慫恿我。

還記得高中吉他課有一份作業，我們要學會使用編曲軟體「Garage Band」將自己的作品錄成DEMO，完成的檔案要交給老師評分。「你們知道嗎？很多音樂家，他們展現給世人的作品，可能只是他們實力的冰山一角而已。

有句話流傳在溫哥華許久，他們說溫哥華「好山好水好無聊」，其實我倒覺得溫哥華不無聊，它有屬於自己的驚喜，只不過它的驚喜藏在意想不到的地方，沒那麼容易發現。

今年三月在菲律賓宿霧的Casa Gorordo 博物館聽到了一個一直都揮之不去的字 “Mestizo”－一個用以形容「混種的族裔」的拉丁文詞彙。 當博物館以「Mestizo混種」介紹菲律賓時，一直在談多元文化的加拿大或台灣，又應該如何看待這個議題呢？

有時候身處另一種文化、用不同的身分去重新看自己的原生文化時，真的有一種特別的感覺。過去與加拿大的菲律賓族群或許互動不多，但是台灣文化節這幾年最好的工作就是與亞洲對話；我們學習著拋開原有對文化的框架，用心去發現新的故事，找到新的思維。

會田由衣，來自日本東京的食繪家和點心師，善用自然食材，創作不用蛋奶的甜點。她喜愛以身體力行的方式親近大地，感受生命的呼吸與脈動，以土地孕育的自然素材創造夢境中的甜點。

台灣文化節在加拿大是什麼活動? 為什麼加拿大要有台灣文化節? 自兩年前開始， 新時代電視 都會帶一群人到台灣文化節參訪，我也有幸地能為他們導覽，實際情況跟許多人回饋的一樣，導覽讓新朋友可以深入地了解我們策展的背景，就讓我們陸續以幾篇文章進行一次紙上導覽吧!

亞洲美食與其廣泛的大陸氣候和環境一樣多變，從豐富的海鮮到簡單清爽的素食，涵蓋其中多樣的風格菜式。美食也許是最簡單（以及最豐富！）的方式學習不同的文化，也是文化交流和對話最完美例子！

2004年3月創立，加拿大亞裔活動協會持續創造永續發展的藝文活動，並秉持三個中心理念貫徹執行：社區營造，藝文創新，及學習交流平台。

從1990年的「台灣作曲家之夜音樂會」開始，台灣文化節已經成為加拿大最大的中英雙語戶外藝文活動，以及國際上以台灣為名最大的活動。台灣文化節每年於多倫多及溫哥華市中心舉辦，吸引將近35萬參觀人次；近年台灣文化節啟動新方向，開啟「與亞洲對話」系列，每年邀請一個亞洲文化共同呈現，新的藝文體驗就此展開！